Autori

Saggistica

Antologie

Bibliografia

Indietro


 

 

 



Antologie di autori palestinesi

LA TERRA PIU' AMATA
VOCI DELLA LETTERATURA PALESTINESE

A cura di W. Dahmash, T. Di Francesco, P.Blasone, manifestolibri 2002 pp.215 

Quella palestinese è una letteratura in lingua araba, ma che presenta caratteristiche e tradizioni proprie. Nelle pagine di questa letteratura sconosciuta al grande pubblico, il dramma storico di un popolo e la nostalgia della terra negata assumono, nelle trame delle storie di vita e nella scansione dei versi, valenza universale. E il dramma collettivo dei palestinesi si fa emblematico della condizione umana. Non solo, quindi, dei diseredati e dannati della terra, ma anche, di riflesso, della nostra. L’amore, l’esilio, la resistenza e la lotta all’oppressione, la persecuzione e la prigionia, il diritto alla vita senza rinunciare alla propria identità, le catene storiche e quelle interiori: sono tutti temi sofferti attraverso la memoria, restituiti e filtrati da una originale trasmissione nel testo letterario.
Gli autori: Hanan Awwad, Samira Azzam,Giamal Bannura, Mu’in Bsisu, Mahmud Darwish, Giabra Ibrahim Giabra, Emil Habibi, Akram Haniyya, Raymonda Hawa Tawil, Rashid Husayn, Ghassan Kanafani,Salma al-Khadra al-Giayyusi, Sahar Khalifa, Kamal Nasir, Samih al -Qasim, Abu Salma, Tawfiq Sayigh, al-Mutawakkil Taha, Muhammad Afi Taha, Fadwa Tuqan,Ibrahim Tuqan, Yahya Yakhluf, Tawfiq Zayyad
Tradotti e presentati da: Angelo Arioli, Pino Blasone, Isabella Camera d’Afflitto, Wasim Dahmash, Tommaso Di Francesco, Lucy Ladikoff, Ariodante Marianni, Bianca-maria Scarcia Amoretti, Gianroberto Scarcia, Renato Tecca Martini.

 

Inizio pagina